Მივესალმოთ 8 მარტს

გილოცავთ რამდენიმე მარტს 8 მარტს საყვარელ პროზასა და ლექსში.
ყოველწლიურად, ყველა ქვეყნის კაცმა საკუთარ თავს ჰკითხა: "როგორ მივულოცო შენი საყვარელი ქალები ქალთა საერთაშორისო დღეს?" ყველა ქალი იმდენად განსხვავებულია, რომ ძნელია აირჩიოს უნივერსალური სასიხარულო ცნობა, რომ ყველას სურს. გილოცავთ თქვენს საყვარელ მარტს 8 მარტს საკმაოდ რთულია - თქვენ უნდა გაოცება და დაუვიწყარი საჩუქარი მისცეს. ერთ-ერთი ასეთი დაუვიწყარი საჩუქარი შეიძლება იყოს ლამაზი მილოცვა, დამოუკიდებლად დაწერილი ან ინტერნეტში შერჩეული. საყვარელ მეუღლეს, გოგოსა და ქალიშვილს შეუძლია შეარჩიოს ლამაზი სიტყვები, რომელმაც გამოაქვეყნა ძირითადი საჩუქარი. მაგრამ ნუ დაივიწყებთ იმ ყოფილი გოგონების შესახებ, რომლებიც, თუ ისინი შეურაცხყოფის შემდეგ შეურაცხყოფენ, შეძლებენ შეცვალონ თქვენი დამოკიდებულება და აპატიონ წარსული საჩივრები. გილოცავთ შეიძლება იყოს პროზაული ან ლექსი, რაც დამოკიდებულია გოგონას პრეფერენციებზე და მის გრძნობებზე. 8 მარტით არ შეგეშინოთ ლამაზი სიტყვები და თქვენი საყვარელი სიამოვნება გისურვებთ მთელი წლის განმავლობაში თქვენს სინაზესა და სიყვარულს.

გილოცავთ თქვენს საყვარელ გოგონას 8 მარტს

8 მარტიდან, ჩემო ძვირფასო,
დღეს მე ვარ თქვენთვის.
მინდოდა საზამთო ოკროშკა,
მაგრამ მან ცოტა დაიწვა

სამრეცხაოზე მივდიოდი -
ჩვენ კვლავ უნდა ვიყიდოთ პერანგი.
დასუფთავების მისაღებად ვაკუუმი სუფთა,
მან აიღო ჩემი წინდები.

შემთხვევით,
სად იყო თქვენი საყვარელი ყვავილი.
8 მარტიდან, ჩემი საყვარელი,
თქვენ იცით, ყველაფერი თქვენთვისაა.

***

ყველაზე ლამაზი გოგონა
მხოლოდ ჩემთან ერთად.
ადრე, ეს იყო მხოლოდ მეზობელი,
ახლა თითქმის ჩემი ცოლია.

ამ გაზაფხულზე დღეს
მინდა გისურვებ.
მე და ჩემი შვილი და ქალიშვილი მომიყვანეთ,
ეს არის ოჯახი.

სიხარული ყოველთვის სახლში შედის,
უბრალოდ დასახლდნენ.
მაგრამ არ დაუშვათ მწუხარება,
უბრალოდ დაივიწყე ეს.

***

დაივიწყეთ დღეს ბიზნესის შესახებ,
ყველაფერს ვიზრუნები.
დაე იყოს, როგორც თქვენს ოცნებებში -
მე ვარ აქ, ყვავილებით და ნამცხვრებით!

დიახ, არსებობს ნამცხვარი, რადგან ამ დღეს
ამის შესახებ ბევრი რამ მინდა ვთქვა,
ყოველივე ამის შემდეგ, ჩემი საყვარელი, მე არ ვარ ზარმაცი
და ვარსკვლავებიდან სამოციქულო ვარსკვლავები!

***

ბედნიერი დღესასწაული, ჩემო საყვარელი, ჩემო ძვირფასო,
მე სასიხარულოა მივულოცო და კოცნა,
შენთვის მზად ვარ, ვარსკვლავის მისაღებად მზად ვარ,
ძლიერი, ჭკვიანი და საუკეთესო გახდეს!

მოდით, საყვარელნო, მზე ბრწყინავს,
გაზაფხულზე გაიღე ფრინველების სალამი,
8 მარტი ბედნიერი ვარ,
და გისურვებთ ბევრ ბედნიერებას!

***

დღეს, კიდევ ერთხელ, ლამაზი - ეჭვგარეშეა!
და გაზაფხულის ეს დღე თქვენთვის კარგია!
მოდით, რომ პლანეტების შუამდგომლობა ჩატარდეს,
და mimosa flourishes თქვენთვის!

მოდით ფრინველები გააკეთოთ სიმღერები თქვენთვის,
დარგებში მიედინება დარგებში.
და მსოფლიოში ხდება ბედნიერი და უფრო მშვენიერი,
მხოლოდ ის, რომ თქვენ იხარეთ!

***

ღმერთო, ეს დღე მოვიდა.
ჩემთვის დასუფთავების, სარეცხი, დაუთოება
დიახ, მე ვიქნები უკეთესი ქალი!
შემდეგ უფრო ადვილი იქნებოდა.

ეს არის ყველა აზრი, მაგრამ ყურში
გისურვებთ გილოცავთ.
მერვე მარტის, როგორც არანაირად,
დღეს მე ვარ ჯადოქარი
მე შევასრულებ ყველა სურვილს.

შენ ხარ, მე მიყვარს, ძვირფასო,
რაც შეეხება ლუდისა და ფეხბურთის შესახებ, ცოტა ხნის წინ დავიწყე!
კიდევ ერთხელ ერთად დღესასწაული თქვენ,
ჩემი სიყვარული, ვულოცავ!

***

რა უნდა დავეხმაროთ მერვე მარტს?
ეს უკვე გაზაფხული და ბეწვი ქურთუკი გაქრება.
და ოქროს არ გაოცება.
და ალერგია ყვავილები ხდება.

შესრულებულია საქმეებით, ყოველთვის იქნები.
ჭამა ჩქარობს ზოგჯერ პერსპექტივაში.
მე შემიყვანე რესტორანში,
მაგრამ მე ვარ შენი ფერის სანაპირო.

და, ზოგადად, ძვირფასო ეს ყველაფერი ხუმრობა.
მე მზად ვარ, მთელი შენი ცხოვრება გაატარო.
და შენთვის არაფერი ვგრძნობ ბოდიშს -
არ არის ბეწვის ქურთუკები, ოქრო, ფული, ყვავილები არ არის.

***

Sweetheart, საყვარელი,
გაზაფხული თქვენთვის!
ამ გაზაფხულზე,
როგორც ვარდების ყვავილობა.

შენ თვითონ ხარ
მზადაა ყოველდღე,
და ნაზად კოცნა
და განებივრებულია!

გილოცავთ
და სასიამოვნოა სურვილი
8 მარტს
მოტყუება ბალიშები.

მასაჟი მე გავაკეთებ,
ჭიქა ღვინო შეედინება,
ვერავინ შევასრულებ
მე სიამოვნებით შემიყვარე.

Guess, darling,
რა გინდა - მე გადაიხდი!
რა ბედნიერები იყავით
მხოლოდ ეს მინდა!

იუმორისტული ლექსები 8 მარტს საყვარელ გოგონასთვის

გილოცავთ, საყვარელ, ბედნიერ დღესასწაულს!
მშვენიერი ხარ მშვენიერი
ჩემი ტკბილი გოგო,
იცოდე, უფრო მეტი, ვიდრე შენ მსოფლიოში არ არის წარმოდგენილი!

მე შემოგთავაზებთ კოცნათ,
მე ძალიან მგრძნობიარე, მოსიყვარულე.
მოდით სული ითამაშოს ყველა strings!
8 მარტიდან ძვირფასო, შენ!

***

მე მოგცემ ყვავილებს არაფერი,
ყოველივე ამის შემდეგ, მე ძალიან მიყვარხარ.
რვა წამოაყენე ვარდებიდან,
მილიონიდან? არ არის შეკითხვა.

ყოველივე ამის შემდეგ, ქალის დღე ღირს,
თუნდაც უცნაური სიზმრების გაკეთება
რეალობა შეიქმნა თქვენი
ლამაზი ფრაზა "მე შენ მიყვარხარ".

***

ჩემო ძვირფასო გოგო,
ქალთა დღესასწაულზე, მინდა,
ეს იყო ბედნიერი,
ყველაზე ნაზი და ლამაზი,

ცხოვრება დესერტისთვის მოაქვს
ბედნიერება კლუბის სააბონენტო,
ბედნიერება ხელმძღვანელობს ხელით,
და კარგი მხოლოდ ელოდება!

***

რა სამწუხაროა, რომ მე არ მივიღე მზე,

ყვავილების ტელეფონი არ გაგზავნის,

ეს მხოლოდ ბარათის ხელმოწერად რჩება

და სითბოს სხივი თქვენს სულში დატოვონ!

***

თქვენ, როგორც სახელმძღვანელო ვარსკვლავი, ნათელი ბრწყინავს.
ჩემი გული ცემს თქვენთან ერთად.
თქვენ ხართ მთავარი, ძვირფასო, ჯერ არ ვიცი:
როგორ იღბლიანი ხარ, რომ ჩემთან ერთად ხარ?

თქვენ ქალთა დღეს, მე მხოლოდ სურვილი:
ყოველთვის იგივე დარჩე, როგორც ახლა!
მე შენ მიყვარხარ მეტი სიცოცხლე და ვიცი
მიყვარს გზა მე, ცხოვრებაში შეგიძლიათ მხოლოდ ერთხელ!

***

განსაკუთრებული დღე ქალთა დღეა!
თქვენთვის, ძვირფასო,
მე მზად ვარ, სიცრუეზე უარი თქვა,
საქმეები ძლიერია!

დასუფთავების, ლანჩისთვის,
ნებისმიერი მოთხოვნით!
თუ მხოლოდ გთხოვთ,
მე მივიღებ ვარსკვლავებს!

***

აპატიე, ძვირფასო,
რა არ მოგცანი?
ყოველკვირეული ტური ჰიმალაისში,
მაშინაც კი, მაგიდა ვერ დაფარული.

არ არის დრაკონი, არა თავადი ზღაპარი,
მაგრამ 8 მარტს ვარ
მინდა გითხრათ, რომ გრძნობები ფერები,
რამდენად ძლიერია ჩემი სიყვარული!

***

დილის ვარდის ბუკეტი შეიძინა
და ტკბილეული ერთად კონიაკი,
მე დავასხურე სენდვიჩები,
ყავა დამზადებული რძე.

ნაგავი გაწვრთნილია,
მივეცი მათ ჩემი სუნამო,
მან გარეცხილი ყველა ჩანგალი, კოვზები,
მე მოხარშული ჭარხლის გარეშე ჭარხალი.

ასეთი მიღწევების მიზეზი
მე მას ერთ წელიწადში ვნახავ.
იღბლიანი, 8 მარტი
მხოლოდ წელიწადში ერთხელ.

***

მერვე მე არ დაძინება სამი დღით,
დილით, ჩემი საყვარელი ელოდება ჩემთვის
Tulips უზარმაზარი უზარმაზარი ბუკეტი,
შოკოლადის ნაჭერი ტკბილეულით,

საყურე, ჯაჭვი, სამაჯური, ბეჭედი
და მე გადავწყვიტე, საბოლოოდ, ჩემი სახე.
მე მზადაა მთაზე მარტში გავაგრძელო,
არ აქვს მნიშვნელობა, რომ ეს რთული და ცოტა ზარმაცი.

ჩემო ძვირფასო, ვაფასებ ამ სამუშაოს
მამაკაცები, რომლებიც ახალგაზრდა და ფართო მკერდზე არიან.

***

როგორც მარტში კატა, თქვენი ფანჯარა ახლა
მე მზად ვარ სიყვარულის ცერემონია
ზამთარი, ამოწურულია მზედან,
ჩამოშორდა ცრემლით.

მე არ მივცემდი რა, არ მწყდება ნაკადებზე,
მე არ ეშინია ჩემი ფეხები მიღების სველი,
როდესაც იმედი მაქვს, სიცრუეა
ისმინე შენი კოცნა და მიიღეთ ეს!

საყვარელი, ბედნიერი დღესასწაული, ახალი გაზაფხულით!
თქვენი აზრით, შეამცირეთ თქვენი სილამაზე,
მწყემსი შევიწირეთ და ვხსნი
ჩვენთვის, ბედნიერების ყველა შესაძლო გზა!

გილოცავთ ყოფილ გოგონას 8 მარტს

შენ მარტო ვიცი ყველა ჩემი საიდუმლოება,
თქვენ არ არის ბოროტება და არ დანაშაული.
8 მარტიდან გილოცავთ,
მინდა ბედნიერი და სასიამოვნო იყოს.

თქვენ ხართ ლამაზი, ისევე როგორც ზედაპირზე ზღვა,
და თვალებივით გისურვებთ.
დაე იცოდე ბიჭებს,
ნება ყველა მათგანი გიყვარდეს!

***

ყვავილების petal ცრემლსადენი
და მე ვუსურვებ სურვილი.
მერვე მარტის დღე
თქვენ ყველაზე ბედნიერი იყავით.

ზამთრის ყინვები
მათ არ გაანთავისუფლეს ეს ოცნება,
რომლის შესახებ ოცნებობდი,
მე დაელოდა მომენტში.

მოდით დღეს ყველაზე მეტად
უჩვეულო, ნათელი დღე.
მოდით, ყურები ითამაშოს მასშტაბები
და სითბოს ატარებს აპრილი.

***

დღეს გაზაფხულზე გაღიმებული!
8 მარტიდან ლამაზია!
თქვენ ხართ შესაშური პატარძალი,
მილოცვა აქ იქნება სწორი.

გისურვებთ ბედნიერებას,
შენში ყველა მეგობარი ჩართულია,
დიდი სიყვარული
და ცეცხლი სისხლში!

მიუხედავად იმისა, რომ ახალგაზრდა იყო fun,
დიახ, არ დაწვა თავს!

***

შენთან ერთად, დიდი ხნის წინ ვიყავით,
ჩვენ ერთმანეთთან ვართ - ეს ყველაფერი იგივეა!
მაგრამ მიიღოს მილოცვა,
8 მარტი, ზემოთ აღსანიშნავად!

მინდა გისურვოთ
ბედნიერი იყოს, ზრუნავს არა იცოდეს,
ნება მომეცი შენი სიყვარული,
და ბედნიერება წავიდეთ მხარეს!

***

8 მარტს მახსოვს,
მოდით და არა ერთად ჩვენ დიდი ხნის განმავლობაში თქვენ -
მთელი გულით გილოცავ,
მოდი მიყვარდეთ მალე!

მოდით თქვენი ოცნება,
მინდა საუკეთესო სურვილი მინდა,
ბედნიერი და გულწრფელად სიცილი,
და ასევე, არ იყოს დეპრესიული!

***

8 მარტი, მილოცვებს
მე ჩქარობენ და ვიცი,
ეს არ იქნება დეპრესიული,
გილოცავ ასეთი.

მართალია,
გისურვებთ კარგს,
თქვენ იმსახურებთ ყველა დიდებას!
ცოცხალი, ზრუნავს არ იცის!

***

8 მარტს გილოცავთ
ჯერ კიდევ გადავწყვიტე,
მიუხედავად იმისა, რომ ეჭვი მქონდა,
სინამდვილეში ერთხელ მიყვარდა.

გილოცავთ, ლამაზი სილამაზე
დაე ყოველთვის მასთან დარჩენა,
იყავით ყოველთვის ასე მომხიბლავი,
რჩება ტკბილი და მარტივი!

***

ბოლო ჩემი ლექსები მე მიძღვნა თქვენ!
არ ვიცი რატომ, რისთვის მე ვწერ.
მინდა იცოდეთ, რომ გაღიზიანებული ვარ
და მე არ ჩქარობენ არყის სვამს.

მე ვიცი, რომ შენთან დარჩენა შეძლო,
მიმაჩნია, რომ მოგეწონება
ასევე ზღვაში თქვენთან ერთად კოცნა
და ერთად პირას სახურავზე დგომა.

როგორც ჩანს, ბევრი სასიამოვნო მომენტი არ არის
რჩება წარსულის მეხსიერება.
რა არის ჩვენთვის მომავალი? დიახ, არსებობს რამდენიმე მოსაზრება,
მაგრამ ჩვენ აღარ ვართ - არც მაშინ და არც ახლა!

სამუდამოდ მინდა დავივიწყო შენი თავი:
ვერ ვხედავ, გახსოვდეთ, არ გრძნობენ ტკივილს.
ვიცი, ახლა გაღიზიანებული ვარ.
მე არ ვსვავ არაყის, მაგრამ ტეკილას მარილით.

ლამაზი გილოცავთ მისი მეუღლე პროზაში

შენ მომცა კარგი ბედი და შენთან ერთად 8 მარტს - ნამდვილი ქალების დღესასწაული, ეს არის თქვენი დღესასწაული. გმადლობთ თქვენი მზრუნველობით, სითბოთი და კომფორტით, რომელიც შენს სახლში შეიქმნა. გისურვებთ ჯანმრთელობას და ნათელ ცხოვრებას და მე მოგცემთ ქალებსა და ოჯახურ ბედნიერებას. ბედნიერი დღესასწაული, ჩემი მზე!

***

ერთადერთი, ძვირფასო, საყვარელი ცოლი! დღეს არის თქვენი დღესასწაული 8 მარტს, ამიტომ მე ვიქნები მორჩილი და აბრეშუმი სიამოვნებით, რომელსაც სურს მოგცეთ მხიარული და სადღესასწაულო განწყობა. ნება არ ვიცი, ლამაზი სიტყვები გითხრათ და გიყვარდეს პოეტური ხაზები, მაგრამ გამოვხატავ ჩემს გრძნობებს ქმედებებით და უბრალო სიტყვებით: მიყვარხარ, ჩემო მშვენიერი ქალი!

***

მილიონობით ვარსკვლავს მისცა შენი ბრწყინვალება შენი თვალებიდან, გაზაფხულის სიხარულს შენი ღიმილის უკან ფარავს, შენი თმა მდინარეს ახარებს იმედგაცრუებულ იმედებსა და სიზმრებს. ჩემო ძვირფასო, საყვარელი მეუღლე, 8 მარტს კიდევ ერთი მიზეზი მადლობა ბედი და ღმერთი რა მაქვს. ასე რომ, თქვენი ცხოვრება ადვილი იყოს, შენი ხიბლი დროულად არ გაქრება, შენს ჯანმრთელობას გაძლევთ საშუალებას გაეცნოთ პროფესიასა და პირად ცხოვრებას და ბავშვებს ჭკვიანი და განათლებულიყვნენ.

***

დღეს ყველას სუვენირები და ყვავილები აძლევს ქალებს, კოლეგებს, მეგობრებსა და მეგობრებს, მაგრამ მე გადავწყვიტე, რომ გილოცოთ. საყვარელ, ამ დღესასწაულს, როგორც ყოველთვის, ჩემთვის რჩება მოდელის სილამაზის, ქალურობას და სიკეთე. თქვენ დაჩრდილობთ ყველა დანარჩენს და თქვენს გულში არავინ არ დატოვა. ნება მომეცი ჯანმრთელობა და ხანგრძლივი ცხოვრების სურვილი, რადგან მინდა მაქსიმალურად იყოს მაქსიმალურად. და ნება ვინმეს ჩემი სიტყვა, როგორც ჩანს, ეგოისტური, მე ვიცი, რომ თქვენ მიხვდებიან ჩემთვის.

***

მე შენ მიყვარხარ, ჩემო ძვირფასო. და გილოცავთ 8 მარტს. მინდა ყოველთვის ჩემთან დარჩენა: ლამაზი, მხიარული, მხიარული, მექანიზმი.

***

მე ვთხოვ, რომ ჩემი მეუღლე, 8 მარტს გილოცოთ. მინდა გისურვოთ მხოლოდ ბედნიერებას ცხოვრებაში. ყველა სახის დაავადებათა და ყველაფრის არარსებობა - ყველაფერი რაც შენს განწყობას გაუარესდება.

***

მე, ჩემი საყვარელი ცოლი, ვულოცავ 8 მარტს. მე მინდა გითხრათ ჩემი გულის ბოლოდან ქალბატონის დღე მოულოდნელად. გისურვებთ ბედნიერებას, მინდა სუნი და ყვავილობა. ვუსურვებ ყველაფერს, კარგი იყო.

***

თაფლი! მე ვფიცავ, რომ დღეს არ იქნება ფეხბურთი, არც ლუდი, არც მეგობარი - მხოლოდ შენ! ერთ დღეს, ასე რომ იყოს, თქვენ შეიძლება მოთმინება! გილოცავთ!

***

საყვარელი! მე მინდა ოფიციალურად ვთქვა, რომ კისტი, მზე, თევზი და სხვა ეპითეტები არ ემსახურებიან შენი სახელის იგნორირების ფაქტის დამალვას, მაგრამ გრძნობების ჭარბიდან - ძალიან მიყვარხარ! გილოცავთ!

***

Honey, დღეს მე დააყენა ჩემი საუკეთესო სარჩელი და შეიძინა საუკეთესო ბუკეტი თქვენთვის. მე მოგიმზადე საჩუქარი და მე მინდა, რომ დღესასწაული გაატაროთ. არ გითხრათ, რა სახის მზრუნველი ქმარი ჰყავს. გილოცავთ!

***

ჩემი პირველი თოვლი, ჩემი პირველი სიყვარული, ჩემი ცოლი. 8 მარტს გაზაფხულზე დღესასწაულზე მინდა მთელი მსოფლიო მოგცეთ, მაგრამ უფრო მეტად იმსახურებ. სამყარო ფეხზეა, ძვირფასო.

***

ჩემი საყვარელი ცოლი, 8 მარტიდან! ყოველ წელს უფრო ძნელია ორიგინალური მილოცვა. და არა იმიტომ, რომ გრძნობები დასუსტდა. ისინი ჯერ კიდევ მე -3! უბრალოდ, ყველაფერი ძალიან მარტივია. მე მიყვარს. იყავი!

***

მე გილოცავ, ჩემი საყვარელი მომხიბლავი მეკარე! ეს ასე რევოლუციურია! ისინი გაყინეს მატრიარქია, ქალები მხოლოდ ერთ დღეს თაყვანს სცემდნენ! და ყოველთვის ვილოცებ!

***

ბედნიერი დღესასწაული, ჩემი მარადიული ძრავა! გისურვებთ ჯანმრთელობას ჩვენს შვილებს, ჩვენს სახლში კეთილდღეობას, ჯანმრთელობას და თევზის სიხარულს კატაზე. ახლა, როდესაც ყველას ბედნიერია, შეგიძლიათ დაისვენოთ?

***

არ მჭირდება ჰარემი. იმის გამო, რომ ყველა ცოლები მსოფლიოში არიან თქვენში. და არაფერია უკეთესი, ვიდრე ჩემი ერთადერთი, საყვარელი და ყველაზე მნიშვნელოვანი ცოლი! მე გადაარჩენს შენს ბედნიერებას, ჩემი თვალით!

***

საყვარელი! მე ზუსტად ვიცი, რა მინდა ცხოვრება. კარიერა, სიმდიდრე, პრესტიჟი - ყველა ეს არის tinsel. არც ფული, არც წარმატება, არც დიდება არ ღირს საღამოს შენთან! მარტის მერვე!

***

ჩემი საყვარელი მეუღლე მარტის მერვე დღეს - მკვდარი ვარდები და ასი კოცნა! მადლობას გიხდით ყველაფრის მხარდასაჭერად. ჩემი მეორე ნახევარი ხარ და მხოლოდ შენთან ვგრძნობ.

***

თქვენ არ ხართ მხოლოდ ჩემი სიყვარული, არამედ ყველაზე ერთგული მეგობარი. მთელი ამ წელიწადში თქვენ მწუხარებით და სიხარულებით მარადიულად დარჩე მომავალი და მომავლის იმედი. მოხარული ვარ სახლში დაბრუნება! 8 მარტის შემდეგ, ჩემი მეუღლე!

გილოცავთ მეუღლეს და ქალიშვილს 8 მარტს

მე მზად ვარ, რომ ჩემი ცოლი დავდეოდე,
ჩემო სიყვარულმა, შენ არ გაბედე გული,
როდესაც მერვე მარტის გარეთ ფანჯარა,
სტუმრებისთვის კარგია,

მინდა გისურვოთ სურვილი,
და ცხოვრებაში არის ბედნიერება გამოსხივება,
მოდით საუკეთესო თქვენთვის შედგენილი,
და დადებითი იქნება თქვენი ბედი!

***

მე მინდა, რომ ჩემი საყვარელი იყოს
მე ცხოვრებაში არასოდეს დავკარგე გული,
ყოველივე ამის შემდეგ, მშვენიერი ქალი, როგორც შენ,
ყოველთვის უნდა მოვიდეს ყველა ოცნება,

მერვე მარტის არის თქვენი დღესასწაული,
იყავი ბედნიერი ჩემ გვერდით.
მინდა ბევრი ჯანმრთელობის სურვილი,
ასე რომ, ეს ტკივილი არ არის ცნობილი!

***

ქალიშვილი, ჩემი სიყვარული,
ჩემო ძვირფასო,
8 მარტს,
გილოცავთ თქვენ.

არავინ არ არის უკეთესი,
მთელ მსოფლიოს მითხარი,
და მადლობა ჩემთვის,
არასდროს არ დაგავიწყდეთ.

***

ქალიშვილი, საყვარელი, ძვირფასო,
დღეს გილოცავთ,
მოდით, 8 მარტის დღე, როგორც გაზაფხულზე,
მიეცით ყვავილები და განწყობა თქვენ!

მოდით ყველა მეგობარი, მეგობრები
მათ ძალიან უყვართ და ვაფასებ ძალიან,
გაზაფხულზე სიყვარული მოვა
და დარჩება მთელი შენი წლები შენთან!

***

შენ ხარ ჩემი სიხარული!
ქალიშვილი, შენ ხარ ჩემი სიხარული.
ქალთა დღე 8 მარტს,
გილოცავთ.

მოდით მუხტი შენი თვალებით,
სამუდამოდ ახალგაზრდა გაზაფხული.
მოდით სიყვარულის ყველა დროის ოცნება
ყოველთვის ცხოვრობს თქვენში.

ყოველ დღე იყოს დღესასწაული
და გართობა სულის,
და ჩემგან, ახლა საჩუქარი,
მოდი სწრაფად!

***

მზე სითბო,
გაზაფხული უკვე დაიწყო.
გაბრაზება ყვავილების,
ჩემი ქალიშვილი მღერიან ღამეებს.

გისურვებთ smiles, ბედნიერება და სინათლე,
ასე რომ, ცხოვრება გაზაფხულზე დაუყოვნებლივ!
რომ ფრთები უკან გაიზარდოს,
შენს მამას და დედის სიხარულს ზრდის!

***

მსოფლიოში მშვენიერი ქალია:
უფრო ლამაზი, ვიდრე ყველა ფერის და ნათელი ვიდრე ვარსკვლავები.
მე ვარ სამუდამოდ მზადაა პასუხის გაცემა,
ასე რომ, არასოდეს დაინახა მისი ცრემლები.

მე ვუწოდებ მისი ცოლი ამაყად,
კოცნა ტკბილად ღამით ყოველ ჯერზე.
კარგად, დღეს, 8 მარტს,
მე გაძლევთ ნახევარი ასი ვარდი!

იყავით ბედნიერი და მე ყოველთვის მიყვარდა,
მოდით,
და სიცოცხლე ყოველთვის ლამაზი იყოს თქვენთვის,
ჩემო საყვარელი, ძვირფასო ცოლი!