ყაზახეთის ქორწილი სადღეგრძელოები
ყაზახეთის სადღესასწაულო სადღესასწაულო სადღესასწაულო სადღესასწაულო სცენაზე მსმენელს (განსაკუთრებით კი არადამაკმაყოფილებელია) სიტყვის ხანგრძლივობა შეიძლება ნახევარ საათს გადააჭარბოს. ზოგიერთი საქორწილო კი განსაკუთრებულ ჯილდოებს უშუალო სადღეგრძელოს უთმობს. კარგად, რა თქმა უნდა, ყველამ უნდა ილაპარაკოს (არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ ყაზახეთში ქორწილები იშვიათად თამაშობენ 100-ზე მეტ ადამიანს).
ნათესავები-ნათესავები,
მე დღეს კმაყოფილი ვარ.
მე ვაჩვენებ ყველა ჩემს რძალს
მე არ დავტოვო დღემდე.
ახლა, ჩემო ძვირფასო პატარძალი,
მამაჩემის ზის შენთან ახლოს,
ხედავთ რამდენი ადამიანი
მან შეკრიბა თქვენი ქორწილი.
მან გამოტოვა სტეპური ზღვარზე
მე შევიკრიბეთ ყველას თქვენი ქორწილი.
ეს დღე მან დაელოდა
და მე ყველაფერი გავაკეთე, როგორც მე ოცნებობდა.
ვარსკვლავი გულმკერდის არეშია
თაყვანისცემა მას ადგილზე.
კავკასიური ქორწილი სადღეგრძელოს
კავკასია ითვლება ტოსტების დაბადებაზე, მაგრამ რამდენად განსხვავდება კავკასიელი ეროვნების წარმომადგენლები, მათი სასმელების გამოსვლები არც თუ ისე მსგავსია.
ქართული საქორწილო სადღეგრძელოები
ქორწილი ქართული სადღეგრძელოები - ეპიკური მინიატურული. ეს არის ქცევის კოდექსი ახალგაზრდა ოჯახისთვის: ერთმანეთის სიყვარული და პატივისცემა, პატივი მიაგეთ მშობლებს, პატივი სცენ ქვეყნის კანონებსა და ტრადიციებს. ყველაზე ხშირად საქართველოში, არსებობს პროზა ტოსტები - მაგალითად, მაგალითად:
მშვიდი და მოკრძალებული ახალგაზრდა ქართველი სიყვარულზე ქუსლქვეშ მიდიოდა. საღამოს, მას შეეძლო საათობით გაატარებული სახლი მის სახლში, მხოლოდ დაჭერა გოგონას sweetheart. ერთ დღეს ქალბატონი გამოვიდა სახლიდან. მან დაინახა ახალგაზრდა მამაკაცი და სთხოვა:
"ვინ ხარ შენზე, რატომ დგახართ ჩვენს კარებზე?"
"შენი ქალიშვილი," მან გაანადგურა, "მან უპასუხა.
"მაშინ აუცილებლად არ უნდა დავდგეთ აქ, წადი!" თქვა გოგონას დედა. "თქვენ არ შეესაბამება ჩვენს ქალიშვილს."
- რატომ? ბიჭი გაურკვევლობდა.
"მე არ მინახავს მამაჩემი, როცა ის ჯერ კიდევ მეუბნებოდა", ბედნიერი დედა და ცოლი იხსენებდა.
- მან ფანჯრიდან ჩვენი სახლისკენ მივიღე გზა, ერთი მამაკაცი დაიხურა ერთ ოთახში, მითხრა და ვუთხარი: ახლავე დავქორწინდებით! ეს უნდა იყოს ნამდვილი ადამიანი, ეს უნდა იყოს ჩვენი მომავალი შვილიშვილი.
მოდით დავლევ რეალურ ადამიანებს, რომლებიც თამამად და აგრესიულად ეძებენ საყვარელ ხალხს. და მაშინ ისინი შეშფოთებით ზრუნავენ მისი მთელი ცხოვრება, ისევე როგორც ჩვენი საქმის კეთება!
***
ორი ბრწყინვალე ვარდი იყო უდაბნოში ბოროტების ბედის ნება. იქ გაემგზავრნენ დიდი ხნის განმავლობაში მდუღარე მზის ქვეშ, სამკურნალო ოაზისის ძიებაში. როცა იპოვეს და დახმარებას ითხოვდა, უპასუხა:
- კარგად შემიძლია წყალი, განკურნება, ყოფილი ძვირადღირებული სილამაზის აღდგენა, მაგრამ პირველი მინდა, ისიამოვნო თქვენი ლამაზი სხეული ...
ერთმა ვარჯიშმა უარი განუცხადა. იგი რამდენიმე დღეში გამხმარი იყო. მეორე გადაწყვიტა ეთანხმებოდეს და ორჯერ ფიქრის გარეშე მისცა ნაკადი. ამის შემდეგ მან უფრო ბრწყინვალედ გაანადგურა, ვიდრე მარტოხელა ცხოვრება.
ასე რომ, ჩვენ სვამს იმ კაცებისა და ქალების განადგურებას, რომელთაც არ შეუძლიათ იცხოვრონ ერთმანეთი ისე, როგორც ვარდები და ნაკადი. ჩვენი ახალბედაებისათვის, რომლებიც ერთმანეთს კარგ ურთიერთობას აწყობენ!
***
სომხური სადღეგრძელოები ქორწილისთვის
სომხური სადღეგრძელოები იგავები არიან. ისინი ამბებს ამბობენ მარადიულ ღირებულებებზე, სიკეთესა და ბოროტებაზე და ტრადიციულად გამოსამშვიდობებდნენ პატარძალსა და groom.
რწმენა ამბობს, რომ სიყვარულის მშობლები თვალები და გული არიან! მე ამ ღვინის შუშის აღმძვრელი ვარ იმისთვის, რომ ჩვენი ახალგაზრდა გული დამწვარიყო და თვალები გრძელი და გრძელი იყო. მარადიული უნარი მიყვარს, სვამს ბოლოში!
***
მაღალ მთაში ცხოვრობდა არწივი და პატარა არწივები. ერთ დღეს, დაბრუნდა ნადირობის, მან გადაწყვიტა ცდილობენ მისი არწივის Eagle, თუ რამდენად მამაცი იყო, თუ როგორ იგი დაცული ბუდე და არწივი საწყისი უცნობი. მან დააყენა ვეფხვის კანის და ნელა დაიწყო მიახლოება ბუდე. Eagle, ხედავს მცოცავი ვეფხვის ბუდე, თამამად შევარდა მას. ვახმა, როგორც მან აიღო იგი, სცემდა ფრთებს და დაამტვრია მისი ბრჭყალები! და გარეშე კი საშუალებას თავად აღდგენა, მან ესროლა ღრმა ხეობაში ძალიან ბოლოში.
მოდი დავტოვოთ მამაცი ქალები და ის ფაქტი, რომ ნებისმიერი ფორმით ქმარი სახლში მიდის, მისი ცოლი ყოველთვის აღიარებს მას!
***
***
ახალგაზრდა მამაკაცი შეყვარებული გოგონა და გადაწყვიტა ცოლად. და ის ამბობს: "მე ცოლად დაგეხმარები თუ ასრულებ ჩემს ასი სურვილს". ახალგაზრდამ გოგონას სურვილის შესრულება დაიწყო. თავდაპირველად, მან აიძულა მას ასვლა კლდის გარეშე ერთი ledge და ხტომა ქვემოთ. ახალგაზრდა მამაკაცი გადმოხტა და ფეხი გატეხა. შემდეგ მან უთხრა მას ფეხით და არ limp. ეს ახალგაზრდა მამაკაცი გააკეთა. მომდევნო ამოცანა იყო მდინარის ბანაობა და არ დაიბანე ხელი. მაშინ - გაჩერებული frenzied ცხენი და დააყენა იგი თქვენს მუხლებზე. მაშინ - ვაშლის დაჭრილი მისი მკერდის და არ დაზიანდეს მისი ... ასე რომ, ერთი ახალგაზრდა მამაკაცი შეასრულა მისი სურვილები. მხოლოდ ერთი დარჩა. შემდეგ გოგონა ამბობს: "დაივიწყე შენი მამა და დედაჩემი". დიდხანს ფიქრის გარეშე, ახალგაზრდა მამაკაცი დაეცა მის ცხენზე და ასე იყო.
ეს სადღეგრძელო თქვენთვისაა, ახალდაქორწინებულები, არასოდეს დაივიწყებენ მათ, ვინც მოგცათ სიცოცხლე! თქვენი მშობლებისთვის
***
დაღესტნის სადღეგრძელოები ქორწილისთვის
დაღესტნის სადღეგრძელოები მოკლე და პოეტურია, ისინი ხშირად პოეტური ფორმით არიან შემოსილი.
***
ცოლებისთვის, ვინც ჩვენს ხელისუფლებას ინარჩუნებს!
როდესაც ცოლი კარგი ცოლია,
მერწმუნეთ - არ შეიძლება
ქმარს აქვს უკეთესი მეგობარი, ვიდრე ის.
სიცოცხლის ქარი არა ერთხელ,
დაქორწინებული - დიდი ხანია არ არის სასიამოვნო.
მჯერა - ჩვენ შესახებ აზრი
ყველა ჩვენზე არ არის დამოკიდებული, არამედ მათზე.
***
მთასვლელებს აქვთ იგავი: მშვენიერი ბიჭი ცხოვრობდა,
მაგრამ ცუდი იყო და მდიდარი სოფლები ხშირად იცინოდა
სიღარიბის გამო. მაგრამ აქ დაინახა და სინანული გამოთქვა
მშვენიერი ქალი ამ სოფელიდან.
მან ყველა მის თანამემამულეზე გამოაცხადა,
რას გააკეთებს ისინი თავის სოფელში
არ არის ცუდი ადამიანი, არამედ პირველი პირი.
დედა ცრემლები: "ო, რატომ არის სიძეში სიყალბისთვის ჩვენთვის?"
მამა ყვირილის: "შენ ხარ მშვიდი, ქალიშვილი!"
მაგრამ გოგონამ მოახერხა მშვიდად
მშობლები და ცოლად
ამ მშვენიერ ღარიბს,
ამ ლამაზი აჰმელისთვის.
და ეს ასეა: მიდის გოდოკანში
აჰმედ მისი - ის გადის წინ
და სკამი ატარებს და რბილი ბალიში.
On godekan მოდის, ყველაფერი საზ
და ის ამბობს: "აქ, დაჯექი, აჰმედ!"
და როგორ მოხდა ეს მოხდა, მოულოდნელად სოფელში
იქნება სირთულე ან შეკითხვა,
და ხალხი მიდის მისთვის რჩევაზე,
მან უთხრა მათ: "არა მე, არა, არა,
აჰმედმა რჩევა უნდა მიიღოს. ვკითხე აჰმედს
ჩემი აჰმედ
ბრძენი ადამიანი ყველაფერს პასუხს გასცემს ".
ისე, ხალხი ხედავს, როგორ მისი მეუღლე
და მან cherishes მისი აზრით, და აფასებს,
იმ დღეებიდანვე მათ პატივისცემა დაიწყეს
ერთხელ ცუდი ბიჭი - აჰმედ.
ახლა, როდესაც ისინი მოვიდნენ მასთან შესახვედრად,
სოფლები პირველად იყვნენ ხელში,
ერთწლიანი ადგილი იყო არასრულყოფილი,
როდესაც ის მოვიდა არაფერი.
ჩემი სადღეგრძელო ჩემი ცოლები, - არა მხოლოდ ამ საათში
თქვენთვის - საყვარელი, ტკბილი, ძვირი!
ის ფაქტი, რომ ისინი გვაფასებენ
და სხვების თვალში დაგვაყენა!
***
ბრძენები ამბობენ: "ასე რომ,
როგორც მარადიულად ცხოვრობენ და ყველა ნაყოფი,
რა დრო გაქვთ შექმნან - სასახლეები და ბაღები, -
ყველა ცხოვრებაში შენ თავს მოვა ".
ბრძენები ამბობენ: "ასე რომ, შეავსოთ თქვენი სამუშაო,
თითქოს თქვენ სიკვდილის ზღვარზე დგანან,
და რა არ გაკეთებულა დღეს, გახსოვდეთ,
თქვენ არასოდეს აღარ გააკეთებ. "
მე ვამაყობ მინის, ისე კარგი რჩევა
ახალშობლებმა ზედიზედ მთელი წელი ცხოვრობდნენ.
ისინი შეძლებდნენ უფრო რთულ მუშაობას
ბრძენი მამაკაცები საკუთარი სიტყვებით საუბრობენ.
***
შენ, ჩემო ქალიშვილი, მიდიხარ უცხოელ სახლში.
და ყველა სახლი თავად არის ძალა.
არსებობს მხოლოდ ერთი მეფე აქვს უფლება
მეფე შენი მეუღლეა, თქვენი რჩეული.
ის მორჩილი იქნება.
გააფართოვოს თქვენი სისუსტეები.
არ დაჩრდილა შენი სახე.
და მახსოვს, ქალიშვილი, რომ ამ გზაზე,
სადაც ისინი ეძებენ იდეალურს, არ არსებობს დასასრული.
თათრული ქორწილი სადღეგრძელოები
თათრული სადღეგრძელოები ძალზე მჭიდრო და ლაპარაკობენ, ისინი აერთიანებენ ხალხის სიბრძნეს და გულწრფელი სურვილი კეთილდღეობას. სადღეგრძელო უნდა გამოხატავდეს გამოხატულებას, რადგან ეს არის ხელოვნების ნიმუში. თამბაქოს საქორწილო პოეზია-სადღეგრძელოს ვასწავლით.
ორი ღამით შეუერთდა
როგორ გაერთია?
ორივე გახდა წყვილი
როგორ იპოვე ერთმანეთი?
***
ვაშლში მხოლოდ ვაშლი
ხეზე მხოლოდ ფოთლებია.
როგორც ვარსკვლავი ვენერა
ცოცხალი მხოლოდ ბრწყინავს.
***
როგორც წყვილი მტრედი cooing,
ერთად ცხოვრება.
თქვენ ხართ შესაფერისი წყვილი,
ნუ მონაწილეობ ცხოვრებაში.